As the gang makes progress on the disk, Stone recalls a childhood event where he was abducted by aliens. The gang begins investigating, when three real aliens begin stealing valuable items from Crystal Cove. Velma realizes that the statures of the three aliens resemble the statures of three wanted individuals listed in the police station. The gang traps the aliens, revealed to be wanted thiefs using alien disguises, and returns to the disk to find it has given them coordinates to a cemetery in Gatorsburg. At the cemetery, they find an old flintlock. When they return to Crystal Cove, they find their office ablaze. Brad and Judy, implied to be the arsonists, watch from afar.
