Jack volunteers to rescue an innkeeper’s daughter by infiltrating a rave party after witnessing the participants stage a riot. He learns that the DJ is one of Aku’s servants, who has been using his music to hypnotize local youths into becoming his master’s slaves. The DJ combines his sound equipment into a robot exoskeleton, which Jack destroys, freeing the youths.