As the gang investigates a haunted house, a man resembling Fred pulls him through a mirror and takes him to a world where the Planispheric Disk destroyed all of Crystal Cove. In the real world, the Fred impostor leads the gang on a wild goose chase, causing the gang to suspect something is amiss. The real Fred encounters an aged Daphne, but realizes the entire thing is a ruse and escapes from the fake town, reuniting with the gang. The Freds fight over the Planispheric Disk, and the fake Fred and Daphne are revealed to be Brad and Judy, working with Professor Pericles to obtain the disc. Pericles uses the Kriegstaffelbots to threaten Daphne in order for the Planispheric Disk to be surrendered to him. When Professor Pericles gets the Planispheric Disk, he makes plans to free his “master”.
